keskiviikko 14. toukokuuta 2014

KEVÄTJUHLA 2014

HEI!


Kutsumme Sinut ja seuralaisesi Suomi-koulun kevätjuhlaan.  Juhla pidetään koulun tiloissa (C/ Infanta 15, El Terreno) sunnuntaina 01.06.2014 klo 11:00

Ohjelma:                     
              * Oppilaiden esityksiä
                  (runoja, lauluja, tanssia ja vitsejä)

               * Kahvitarjoilu  (4,00€/hlö)

TERVETULOA! 

Mallorcan Suomi-koulu ry:n puolesta,
 

keskiviikko 16. huhtikuuta 2014

JA MEILLE OLLI PAELLAA JUHLAA

No niin, meille olli ihän hauskaa paellaa juhlaa!
Ihmisiä tulli. Suomen koululaisten ja Suomen turistejan, jotka vierailivat ystäviä Mallorcalla. kaikki oli innokas syödä paellan.
 
Jaime ”kokki” ja hänen avustajansa olivat paljon tyottä. Me odottime kiltisti
 
 

Sitten kuin me soimme meille olli kahvia ja pullia aika
 
 

Barbara katsoi meitä ja varmasti ajatteli ”Kuinka tehdän paella?” . Barbara, älä huoli, kerromme sinullle salaisuuden ......
 
AINEKSET KUUDELLE

3 dl bomba-riisiä (jos ei löydy niin puuroriisi käy)
300g kana liha
1 iso sipuli
3 valkosipulinkynttä
2 porkkanaa
1 paprika
2 kouraa kalamata oliiveja
2 dl paseerattua tomaattia
3 dl valkoviiniä
6 dl kasvislientä (esim. fondista)
1 ripaus sahramia
1 dl oliiviöljyä
1 oksa rosmariinia
suolat pippurit 
RESEPTIN VALMISTUSOHJEET
Kuori ja hienonna sipuli + valkosipuli. Ota isoin pannusi ja ala ruskistamaan niitä hissukseen oliiviöljyssä.
Kuori ja kuutio kana lihasekä porkkanat. Heitä pannulle rosmariininoksan kanssa. Freesaile hetki.
Lorauta viini pannuun ja kiehauta. Lisää myös paseerattu tomaatti sekä riisit. Pyörittele riisiä kokoajan ja laula vaikka VIVA Espanja.
Kun laulu on loppu ja paella alkaa kuivumaan lisää puolet kasvisliemestä ja sekoita jälleen ja kun kuivuu niin lisää lientä.
Leikkaa paprikasta muutama ohut rengas koristeeksi ja kuutioi loput. Kun riisi on juuri ja juuri kypsää (ja paella vielä valuvaa), sekoita paprikakuutiot ja oliivit sekaan. Sekoita myös sahrami riisiin ja näet miten upeaksi väri muuttuu.
Lurauta vielä reippaasti oliiviöljyä sekaan. Sekoita ja tasoita paellan pinta. Levy pois päältä mutta paella saa vielä tekeytyä levyllä muutaman minuutin.
Koristele paella lopuksi paprikarenkailla, oliiveilla ja rosmariinioksalla ja nosta pannussa pöytään.


maanantai 7. huhtikuuta 2014

ETSIMME SUOMALAISTA ASIAKASPALVELUVIRKAILIJAA MALLORCALLA

LOGITRAVEL.COM
¡BUSCAMOS TALENTO!
Logitravel es la principal agencia online de turismo vacacional en España.
A lo largo de sus 10 años de existencia, la empresa ha vivido un proceso de expansión rápido y sólido logrando una facturación de 400M Euros en 2013.
Logitravel cuenta hoy con más de 300 empleados/as y su sede principal está ubicada en Palma de Mallorca, uno de los principales destinos turísticos de Europa.
Nos hemos convertido en una empresa internacional con presencia en 8 mercados:
España, Portugal, Italia, Francia, Alemania, Brasil, UK y Finlandia.
DESCRIPCIÓN DE LA OFERTA
Buscamos AGENTES DE VIAJES con IDIOMAS (Nativos/as) para formar parte del equipo de Operativa de nuestra empresa de los diferentes mercados: Italia, Portugal, Brasil, Francia, Alemania, Inglaterra, Finlandia y España.
Ofrecemos:
- Formación continua. 
- Desarrollo profesional.
- Incorporación en sólida empresa del sector.
- Jornada laboral continua.
Requisitos:
- Formación relacionada con el área.
- Experiencia en ventas de paquetes turísticos, cruceros, billetaje aéreo…
- Imprescindible nivel nativo en cada uno de los idiomas requeridos.
- Conocimientos en sistemas de reservas.
- Conocimientos del paquete Office (imprescindible Word y/o Excel).
- Se valorarán conocimientos de GDS (Amadeus /Galileo).
- Residencia en Mallorca.
- Trabajo en equipo.
- Flexibilidad y proactividad.
Si estás interesado/a en la oferta puedes remitir tu candidatura indicando
REF: AAVV-OPER a: rrhhbooking@logitravel.com


torstai 27. maaliskuuta 2014

KEVÄTRETKI

Hei Suomi-koululainen, vanhemmat ja yhdistyksen jäsenet!

Lähdethän retkelle kanssamme Mallorcan Sencellesiin opettajamme Lean mökille viettämään kevätpäivää paellan ja mukavan retkiseuran merkeissä.

Retki tehdään sunnuntaina 13.04. Paikalle voi saapua klo 11:00 lähtien. Ohjelmassa pääsiäisaskartelua lapsille, tutustumista ympäristön luontoon ja eläimiin, paellan tekoa ulkona avotulella, pelejä ja jutustelua viihtyisässä joukossa. Mukaan omat juomat, pikku naposteltavat, mukavat jalkineet ja rutkasti iloista mieltä. Paellan ja retkikahvit kustantaa Suomi-koulu.
Sitouvat ilmoittautumiset retkelle viimeistään keskiviikkona 09.04. sähköpostiin
pia-nyman@hotmail.com tai koululla lauantaina 05.04.

Tervetuloa!
Suomi-koulu ry:n johtokunnan puolesta
Pia Nyman, sihteeri
 
P.S. Ajo-ohjeet: Palmasta Incan moottoritietä MA-13, aja Festival-Parkin ohi ja käänny liittymästä nº12 Santa       Maria/Portol/Sencelles/Santa Eugenia. Liikeenneympyrässä aja kolmannesta liittymästä, PM-303, Sencelles. Jatka tätä tietä aina kohti Sencellesiä. Kun tulet Sencellesin kylään, aja kylän läpi Costix’in tienviitoja noudattaen. Kun olet jo Sencellesin kylän ulkopuolella aja Costix’in tietä PMV-3121 (Carrer Mayor) noin 2 km. Vasemmalla puolella tietä näet kärrypolun, jonka alussa on Suomi-koulun merkki. Aja tien loppuun, avaa portti ja olet perillä.
TIEDOKSI SUOMI-KOULULAISILLE: PÄÄSIÄISLAUANTAINA 19.04.2014 EI OLE KOULUA

tiistai 11. maaliskuuta 2014

GLAMOUR JA YLLÄTYKSIÄ MEIDÄN KARNAVALLISSA


Viime lauantaina olli meidän karnavalli juhlia, hernerokka olli valmis myos laskiais pulla...
 
 
 
Sitten tullivat meidän vieras. Peppi pitkätossu olli ensimainen, yksinomainen me vahvistime, että hänen veljensä on poliisi. 
 Kaunein prinsessoja myös tuli. Merirosvo ja Micky Hiiri halusivat tanssia prinsessojan kanssa.
 
 
Meille olli hauskaa kaikille, isolle ja pienille. Peter Pan ja pieni Micky ”ilman korvia” tullivat juhlia kiin.
 

Korruptoitunut politco myös yritti päästä juhlissa.


sunnuntai 23. helmikuuta 2014

LASKIAIS-KARNEVAALI

Terve Suomikoululainen ja ystävät!

Taas koittaa talven juhla...
LASKIAIS-KARNEVAALI. Suomi-koulussa juhlimme sitä lauantaina 08.03.2014 klo 12:00 alkaen. Tarjolla tuttuun tapaan laskiaslounas 7.50€/hlö: hernekeittoa viinin ja leivän kera sekä tietysti jälkiruoaksi kahvia tai kaakaota ja laskiaispullaa. Ohjelmassa naamiaisasuparaati, leikkejä ja kilpailuja lapsille. Koululaisten toivotaan saapuvan koululle naamiaisasussa klo 10:00 koulun alkaessa.
TERVETULOA!
Pohjois-Euroopan laskiaista vietetään samaan aikaan kuin Etelä-Euroopan karnevaaleja, jotka edeltävät paaston alkamista. Laskiaista vietetään seitsemän viikkoa ennen pääsiäistä. Laskiaiseen kuuluvia juhlapäiviä ovat laskiais­sunnuntai sekä kaksi päivää myöhemmin oleva laskiais­tiistai, useissa maissa myös niiden välinen maanantai, joka esimerkiksi Saksassa tunnetaan nimellä Rosen­montag (”ruusu­maanantai”).  Suomessa sanaa laskiainen on käytetty juuri laskiais­tiistaista. Vuonna 2014 se on 4. maaliskuuta
 
Laskiaisen tienoille sijoittuu muinaiseurooppalainen vuodenvaihde, minkä vuoksi siihen on Suomessa liittynyt aikaisemmin runsaasti kansanuskomuksia ja taikoja. Työt piti lopettaa hyvissä ajoin iltapäivällä, jotta työt olisivat joutuneet hyvin koko vuoden. Saunaan täytyi mennä päivänvalolla ja siellä oli oltava ääneti. Laskiaisena syötiin aiemmin tukevasti liharuokaa, koska seuraavan kerran sai syödä lihaa vasta paaston jälkeen pääsiäisenä. Perinteisiä laskiaisruokia olivat rasvarieska ja liharokka. Rasvarieska oliohrajauhoista tehtyä leipää, jota oli höystetty sianihralla. Liharokka oli keitetty herneistä ja rukiinjyvistä ja höystetty siansorkilla tai sian päällä. Keittoa kutsuttiin myös sorkkarokaksi. Myös herkut kuuluivat laskiaiseen. Laskiaispullat alkoivat yleistyä 1800-luvulla.  
 
 
Suomessa, jossa laskiaisen aikaan on talvikeli, liittyy laskiaiseen myös mäen laskeminen esimerkiksi pulkilla.
Perinteisesti pulkkamäessä huudettiin ”pitkiä pellavia, hienoja hamppuja, räätikkäitä kun nurkanpäitä (hirrenpää nurkkasalvoksessa) ja nauriita kuin lautasia”. Naapurin pellolle saatettiin toivoa tippuroita ja tappuroita.  Mitä kauemmas kelkka luisti, sitä pidempiä pellavia saatiin. Muiden uskomusten mukaan naisten tuli pitää hiuksiaan auki ja harjata niitä usein. Näin taattiin pellavista puhtaita, kuituisia, vaaleita ja kiiltäviä

tiistai 18. helmikuuta 2014

MUSIIKKIMESSU 23/02


Musiikkimessu ruotsalaisella kirkolla (Svenska Kyrkan, C. Joan Miro 113) sunnuntaina 23. helmikuuta klo 18. Ohjelmassa Negro spirituaaleja ja Beethovenia. Solistina Martti Wallen. Messun jälkeen keskusteluhetki suomeksi kahvipöydän ääressä. Kirkko avaa ovensa jo klo 17.00. Tervetuloa!